OOBU LOUNASMENU
lounas / LUNCH
VIIKKO / VECKA / WEEK 6
11.00 - 14.30
GLUTEN FREE
LACTOSE FREE
VEGAN
INCLUDEs NUTS
Lounas sisältää: alkusalaatin, leivän ja pääruoan pöytiin tarjoiltuna.
Lisäksi kahvi tai tee.
Lunchen innehåller: förrätts sallad, bröd och huvudrätten serverad till bords.
Kaffe och te ingår i lunchen.
Lunch includes: starter salad, bread and main course served at the table.
Coffee and tea are included in the lunch.
Talon viinit
Hus Viner
House Wines
7
katkarapuleipä
24
Räksmörgås
Shrimpsandwich
G
L
Savulohisalaatti
22
Sallad med rökt lax
Salad with smoked salmon
G
L
MAANANTAI / MÅNDAG / MONDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
TIISTAI / TISDAG/ TUESDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
Lohichevice, veriappelsiiniä ja jogurttia (ALKURUOKA)
9
Laxceviche, blodapelsin och yoghurt (Förrätt)
Salmon ceviche, blood orange, and yogurt (Starter)
G
L
Kaalikääryleet, puikulapyrettä ja puolukkaa
15
Kåldolmar, Puikulamos och lingon
Cabbage rolls, Puikula purée, and lingonberries
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, rapukastiketta ja sitruuna‑perunapyrettä
29
Stekt gösfilé, kräftsås och citronpotatismos
Fried zander fillet, crayfish sauce, and lemon potato purée
G
L
Coeur de filet provencale ja sieni‑perunapaistos
29
Coeur de filet provencale och svamp‑ och potatiscasserole
Coeur de filet provencale, and mushroom and potato casserole
G
L
Manteli financier, vaniljakastiketta ja vadelmalientä
8
Mandel financier, vaniljsås och hallonsoppa
Almond financier, vanilla sauce, and raspberry soup
G
L
KESKIVIIKKO / ONSDAG / WEDNESDAY
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
Suljettu / Stängd / Closed
Lohichevice, veriappelsiiniä ja jogurttia (ALKURUOKA)
9
Laxceviche, blodapelsin och yoghurt (Förrätt)
Salmon ceviche, blood orange, and yogurt (Starter)
G
L
Paistetut silakat, voisulaa ja mummonkurkkua
15
Stekta strömmingar, smält smör och farmorsgurka
Fried Baltic herrings, melted butter, and grandma’s pickles
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, rapukastiketta ja sitruuna‑perunapyrettä
29
Stekt gösfilé, kräftsås och citronpotatismos
Fried zander fillet, crayfish sauce, and lemon potato purée
G
L
Coeur de filet provencale ja sieni‑perunapaistos
29
Coeur de filet provencale och svamp‑ och potatiscasserole
Coeur de filet provencale, and mushroom and potato casserole
G
L
Manteli financier, vaniljakastiketta ja vadelmalientä
8
Mandel financier, vaniljsås och hallonsoppa
Almond financier, vanilla sauce, and raspberry soup
G
L
TORSTAI / TORSDAG / THURSDAY
Suljettu / Stängd / Closed
Lohichevice, veriappelsiiniä ja jogurttia (ALKURUOKA)
9
Laxceviche, blodapelsin och yoghurt (Förrätt)
Salmon ceviche, blood orange, and yogurt (Starter)
G
L
Viljaporsaan kylkeä, paahtoperunaa ja Oobun Waldorff-salaatti
15
Sida av spannmålsfödd gris, rostade potatisar och Oobus Waldorff-sallad
Grain‐fed pork belly, roasted potatoes, and Oobu’s Waldorff salad
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, rapukastiketta ja sitruuna‑perunapyrettä
29
Stekt gösfilé, kräftsås och citronpotatismos
Fried zander fillet, crayfish sauce, and lemon potato purée
G
L
Coeur de filet provencale ja sieni‑perunapaistos
29
Coeur de filet provencale och svamp‑ och potatiscasserole
Coeur de filet provencale, and mushroom and potato casserole
G
L
Manteli financier, vaniljakastiketta ja vadelmalientä
8
Mandel financier, vaniljsås och hallonsoppa
Almond financier, vanilla sauce, and raspberry soup
G
L
PERJANTAI / FREDAG / FRIDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
A LA CARTE
Lohichevice, veriappelsiiniä ja jogurttia (ALKURUOKA)
9
Laxceviche, blodapelsin och yoghurt (Förrätt)
Salmon ceviche, blood orange, and yogurt (Starter)
G
L
Oobun kalapihvit, rapukastiketta ja tilliperunapyrettä
15
Oobus fiskbiffar, kräftsås och dill-potatispuré
Oobu’s fish patties, crayfish sauce, and dill potato purée
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, rapukastiketta ja sitruuna‑perunapyrettä
29
Stekt gösfilé, kräftsås och citronpotatismos
Fried zander fillet, crayfish sauce, and lemon potato purée
G
L
Coeur de filet provencale ja sieni‑perunapaistos
29
Coeur de filet provencale och svamp‑ och potatiscasserole
Coeur de filet provencale, and mushroom and potato casserole
G
L
Manteli financier, vaniljakastiketta ja vadelmalientä
8
Mandel financier, vaniljsås och hallonsoppa
Almond financier, vanilla sauce, and raspberry soup
G
L
tee pöytävaraus
BOKA BORD
MAKE A RESERVATION
OOBU LIIKELOUNAS
BUSINESS LUNCH
VIIKKO / VECKA / WEEK 6
11.00 - 14.30
Lohichevice, veriappelsiiniä ja jogurttia
Laxceviche, blodapelsin och yoghurt
Salmon ceviche, blood orange, and yogurt
...
Paistettua kuhaa, rapukastiketta ja sitruuna‑perunapyrettä
Stekt gösfilé, kräftsås och citronpotatismos
Fried zander fillet, crayfish sauce, and lemon potato purée
tai / eller / or
Coeur de filet provencale ja sieni‑perunapaistos
Coeur de filet provencale och svamp‑ och potatiscasserole
Coeur de filet provencale, and mushroom and potato casserole
...
Manteli financier, vaniljakastiketta ja vadelmalientä
Mandel financier, vaniljsås och hallonsoppa
Almond financier, vanilla sauce, and raspberry soup
42
Talon viinit
Hus viner
House wines
7
Suljettu / Stängd / Closed
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH